有奖纠错
| 划词
RFI简法语听 2016年7

«Il faut voter Hillary Clinton, je suis New Yorkais, je sais reconnaitre un escroc quand j'en croise un »

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2013年11

Les New Yorkais lui en sont gré mais pas au point de vouloir lui confier les clés de la ville.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2014年1

Il a promis de s’atteler à la réduction des inégalités et de rompre avec la politique de son prédécesseur Michael Bloomberg trop favorable aux New Yorkais les plus riches.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2013年9

C'est le cas de Blue Jasmine, que ce New Yorkais invétéré a tourné à San Francisco, avec une comédienne venant du théâtre et d'Australie, Cate Blanchett, quasiment de tous les plans.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2014年9

Des poursuites sont en cours sur cette affaire à l’initiative d’un groupe d’avocats New Yorkais. Une convocation devant la justice symbolique puisque le premier ministre indien bénéficie de l’immunité accordée aux chefs d’état et de gouvernement.

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2016年4

Mais l'écart entre l'ancienne secrétaire d’État et son rival Bernie Sanders s'est considérablement réduit ces dernières semaines. Il faut dire que le sénateur du Vermont n'a pas ménagé ses efforts pour mobiliser les New Yorkais.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


skaï, skarn, skarnification, skarnifié, skate, skateboard, skate-board, skating, skating-rink, skavler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接